Bizim köyde herhangi bir eve misafirliğe gittiğiniz zaman veya herhangi bir iş için uğradığınızda, dışarıda evden birileri yoksa, evde kimse var mı demenin kolay yolu nedir?Tabi ki guuuuk demek :))Muğlada köyden köye, ilçeden ilçeye hatta aileden aileye kelimelerin söyleniş biçimleri değişir.Muğla ağzının en yaygın olarak kullanıldığı ilçe Ula dır.Nitekim Dondurmam Gaymak filminde konuşulan ağız ula ağzıdır.Ula ağzını konuşmak için en kolay yolu her kelimenin sonuna durmak fiilini eklemektir.Gezmek fiilini ele alırsak mesela ; yanınızdan yürüyerek birisi geçti normalde nasıl deriz "geziyor" dimi? ama bir muğlalı "gezipduru" der yani hem geziyor hem de duruyor :))İşte bu bloğun teması en iyi ifade eden kelime "gezipduruz" Gezdiğin yerlerden öylesine geçip gitmek değil gerektiğinde durmak oranın havasını solumak, suyunu içmek,insanlarla merhabalaşmak...
guuuk
27 Nisan 2010 Salı
guuuuuuk
Bizim köyde herhangi bir eve misafirliğe gittiğiniz zaman veya herhangi bir iş için uğradığınızda, dışarıda evden birileri yoksa, evde kimse var mı demenin kolay yolu nedir?Tabi ki guuuuk demek :))Muğlada köyden köye, ilçeden ilçeye hatta aileden aileye kelimelerin söyleniş biçimleri değişir.Muğla ağzının en yaygın olarak kullanıldığı ilçe Ula dır.Nitekim Dondurmam Gaymak filminde konuşulan ağız ula ağzıdır.Ula ağzını konuşmak için en kolay yolu her kelimenin sonuna durmak fiilini eklemektir.Gezmek fiilini ele alırsak mesela ; yanınızdan yürüyerek birisi geçti normalde nasıl deriz "geziyor" dimi? ama bir muğlalı "gezipduru" der yani hem geziyor hem de duruyor :))İşte bu bloğun teması en iyi ifade eden kelime "gezipduruz" Gezdiğin yerlerden öylesine geçip gitmek değil gerektiğinde durmak oranın havasını solumak, suyunu içmek,insanlarla merhabalaşmak...
27 Şubat 2010 Cumartesi
Kaydol:
Kayıtlar (Atom)